Elise Maciol
Nomade collectionneuse de mots et de textures musicales ; chanteuse de ponts
Autrice-compositrice, multi-instrumentiste, productrice, gestionnaire artistique, traductrice et linguiste.
Mon travail explore l’identité culturelle et la migration, l’univers onirique, et des enjeux contemporains comme l’équité sociale et la défense de l’environnement.
Maîtrise et Baccalauréat ès Arts (Université McGill), Certificats d’Études Musicales en Saxophone et Théorie musicale (Conservatoire Régional de Paris), Formation de type compagnonnage en traduction audiovisuelle et transcréation.
Elise Maciol
Paroles, compositions et arrangements pour Les Manivelles, Fé Criatura (voir Production musicale) et diverses émissions de dessins animés (transcréation de chansons, ex. Kate et Mim-Mim).
Albums de Les Manivelles
Curriculum
Voix, sax alto et soprano, bombo legüero, percussions et claviers. Lauréate de concours internationaux (Léopold Bellan, UFAM, Adolphe Sax…), avec une centaine de concerts au sein des Manivelles, du Projet NAMES, des Van Hornies et des Resojets.
Sur scène
Direction artistique et production exécutive : 2 albums autoproduits, un 3e en cours, plusieurs EPs et collaborations artistiques.
Productions
Film musical, logo animé, clip en stop-motion, plusieurs sessions live filmées et livestreams.
À voir
Gestion globale de groupes, organisation d’événements, 4 tournées (dont 2 subventionnées), rédaction de demandes de financement et gestion budgétaire.
Pour en savoir plus
Depuis 2008 : documentaires, films, séries télévisées, transcréations et traduction générale pour le Canada francophone et l’Argentine.